-
1 contentedly
avec contentement Adverb -
2 contentedly
-
3 contentedly
adverb avec contentement -
4 contentedly
Un panorama unique de l'anglais et du français > contentedly
-
5 content
1 noun∎ gold/moisture content teneur f en or/humidité;∎ with a high iron content avec une forte teneur en fer, riche en fer;∎ peanut butter has a high protein content le beurre de cacahuètes est riche en protéines∎ his films are all style and no content dans ses films, il y a la forme mais pas le fond[kən'tent] content, satisfait ( with de);∎ to be content to do sth ne pas demander mieux que de faire qch;∎ he seems quite content with his lot in life il semble assez content de son sort;∎ not content with having ruined our evening, he came round next day non content d'avoir gâché notre soirée, il revint le lendemain[kən'tent] to content oneself with sth/doing sth se contenter de ou se borner à qch/à faire qch;∎ my reply seemed to content them ils semblaient satisfaits de ma réponse(a) (of bag, bottle, house etc) contenu m(b) (of book, letter) contenu m;∎ the contents (list), the list of contents la table des matières►► content analysis analyse f de contenu;contents insurance assurance f mobilier;Computing content provider fournisseur m de contenu;Linguistics content word mot m à contenu lexical
См. также в других словарях:
contentement — [ kɔ̃tɑ̃tmɑ̃ ] n. m. • 1468; de contenter 1 ♦ Vx ou littér. Action de satisfaire (les besoins), de contenter (qqn). ⇒ satisfaction. Le contentement des sens. ⇒ assouvissement. « Oui; l intérêt de tous, avant le contentement d un seul » (A. Gide) … Encyclopédie Universelle
contentement — (kon tan te man) s. m. 1° Action de contenter ; résultat de cette action. • Non, non, qu elle s en aille à son contentement, MALH. V, 6. • Pourvu que je la serve à son contentement, MALH. V, 23. Ce n est pas contentement, on ne saurait… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mal contentement — Avec mal contentement, Cum querimonia … Thresor de la langue françoyse
aventureux — aventureux, euse [ avɑ̃tyrø, øz ] adj. • 1123; aventuros « qui arrive bien ou mal » 1160; de aventure 1 ♦ Qui aime l aventure, se lance volontiers dans les aventures. ⇒ audacieux, hardi, téméraire. Homme, esprit aventureux. 2 ♦ Qui est plein d… … Encyclopédie Universelle
Verdes sao os campos — Verdes são os campos Verdes são os campos est un poème de Luis de Camões (Camoens) édité pour la première fois en 1598, par Estêvão Lopes[1]. Il a été repris comme chanson par l auteur compositeur interprète portugais Zeca Afonso. Verdes são os… … Wikipédia en Français
Verdes são os campos — est un poème de Luis de Camões (Camoens) édité pour la première fois en 1598, par Estêvão Lopes[1]. Il a été repris comme chanson par l auteur compositeur interprète portugais Zeca Afonso. Verdes são os campos Version Portugaise Traduction en… … Wikipédia en Français
Haus Markt 16 (Steinfurt) — Markt 16 in Steinfurt verweist auf ein altes Renaissancehaus, das auf einem mittelalterlichen Gewölbekeller steht. [1] Das Haus Markt 16, das Haus Kestering, verdankt seine Gestaltung einem Studienaufenthalt seines Erbauers in den Niederlanden.… … Deutsch Wikipedia
PLAISIR — Le plaisir occupe une place décisive dans la culture occidentale, où il engage d’abord tout l’édifice moral . Faut il l’éviter, le rechercher, le situer, le doser? Tel est l’objet de la réflexion populaire, mais aussi des raffinements… … Encyclopédie Universelle
BONHEUR — Tout homme veut être heureux, et cela suffit peut être à définir, au moins provisoirement, le bonheur: il est ce que chacun désire, non en vue d’une autre chose (comme on désire l’argent pour le luxe ou le luxe pour le plaisir) mais pour lui même … Encyclopédie Universelle
satisfaction — [ satisfaksjɔ̃ ] n. f. • 1155; lat. satisfactio « disculpation » et « réparation juridique » 1 ♦ Acte par lequel qqn obtient la réparation d une offense. ⇒ réparation. Donner, obtenir satisfaction. Théol. Pénitence. ♢ Acte par lequel on accorde à … Encyclopédie Universelle
aise — 1. aise [ ɛz ] n. f. • XIIe; « espace vide à côté de qqn » XIe; lat. pop. °adjacens, subst. du p. prés. class. de adjacere « être adjacent, voisin » 1 ♦ État d une personne que rien ne gêne. « L aise en voyage, c est tout » (Flaubert). Loc. ÊTRE… … Encyclopédie Universelle
